This historic, and also notorious, building on Napa's Main Street is new home to Quilt & Co., a tasting room by winemaker Joe ...