As Americans have grown physically larger, brands have shifted their metrics to make shoppers feel skinnier—so much so that a women’s size 12 in 1958 is now a size 6. Those numbers are even ...