A ruling issued by Justice Lyle Frank of the New York Supreme Court in New York County said the audio platform part of SiriusXM Holdings violated the federal Restore Online Shoppers' Confidence Act.