Chef John Karangis of Union Square Events created this elegant summer appetizer that marries the sweetness of smoky grilled peaches with salt-cured Italian ham.