Merchandise relating to UnitedHealthcare CEO Brian Thompson's killing in New York City quickly appeared online following the ...