Natural gas futures posted their sharpest single-day gain in nearly three years as forecasts show a strong dose of freezing temperatures starting in the New Year.

Forecasts for early next month turned markedly colder across a swath of the country from Texas to Michigan to Georgia. That ...