In staffing his administration, Trump has shown an inclination to select people who distrust or even disdain the agencies that they’ve been chosen to lead.