Melanie Reid’s multi-award-winning investigation The Boy in the Water adds two more honours to its collection and is top of the 2024 Apple charts ...