As Goodison Park prepares to host its final Premier League Merseyside derby, what happened to England’s grand old stadiums?