Companies are maximizing on a tough housing market by building neighborhoods of single-family homes to rent rather than to ...