For years, the University of Minnesota Athletic Department allowed coaches to interfere with athletes’ medical treatment, and ...