Senate Democrats staged dramatic showdowns to protest nominations during President-elect Donald Trump’s first term in office.