レースを前に馬は気が立っている The horse is nervous before the race. 気が散るから静かにしてくれ Be quiet. I can't concentrate. テレビの音がうるさくて，気が散って勉強できない The sound of the television 「distracts me from [disturbs] my study.