From a sunset cable car ride to fine dining with seafood and local produce, here are our tips for eating, drinking, sleeping ...