For those who are single or estranged from family, the holidays can be hard. Here’s how to shift your mindset and create your own celebrations.