Older bathroom styles are back in vogue as younger homebuyers and renters try to channel vintage vibes and a sense of nostalgia.

The building’s topper-most residence, Penthouse 80, has just listed for $9.95 million — making it the highest-elevated home ...