A host of new features are landing on Garmin devices, with Forerunners set to get new lactate threshold and muscle workout ...