Find the fastest cars under $20,000. From turbocharged four-cylinders to powerful V8s, these used gems deliver speed without ...