Podiatrists and physical therapists share the sneakers, sandals, boots, and slippers that’ll keep your feet happy.