When it comes to recreating the classic Caesar salad experience without the dairy, vegan Caesar dressings steal the show.