Officials say they are examining whether the words point to a motive related to insurance companies' responses to claims.