Lynn and Joe Felter didn’t really mind that the midcentury modern home they rented in 2010 was what she called “quite a dump.” They were only planning to stay in the home with their three sons for ...