It’s meant to be the season of joy, but for many Christmas can become a financial nightmare. It’s a time when spending can easily careen out of control.