We asked booksellers to share the titles that have become their holiday highlights, from seasonal picture books to middle grade and YA favorites, and more.