[XAM/UI] Simplified profile menu drawing logic - Removed size precalculation. - Fixed image ratio to 1:1. - Removed scaling code that doesn't work anyway. If scaling is needed then it is in ...