Wood composite garage door, which can be painted to fit the style of your home, can run between $750 and $6,000. Vinyl. Vinyl garage doors resist denting and look good on most homes. They can cost ...