In one Arlington neighborhood, though, there’s something you don’t always see: Signs for both presidential candidates in the same front yard ... go to work the next day.