Kmart shoppers have warned about toxic Christmas-themed quilt covers they say have caused breathing problems and body rashes.