The company analyzed sensor data from other Pinterest offices with similar user types to find an optimal layout and which types of space to prioritize. The office also went heavy on Chicago itself.