Yet inside the low, brown, adobe complex beyond the sign declaring "DRUMBEAT" in all-black caps is a little look at the Valley's often-overlooked Native culture. A wooden door opens to a tight ...