When it comes to the sweet treats at Louis Vuitton’s new chocolate shop in New York, pastry chef Maxime Frédéric can’t help ...