The names Albrecht Dürer and Hans Holbein the Younger evoke the dazzling accomplishments of Renaissance panel painting and printmaking, but they may not summon images of stained glass. Nevertheless, ...