Poorly chosen plants’ roots may get into your foundation, pull off your shingles, block your windows, attract pests, and make ...