An Apple ebooks antitrust investigation being carried out by the European Union has been closed without reaching a conclusion ...