Cottage gardens paint the most idyllic of pictures: old stone walls laden with moss, climbers creeping and tumbling over ...