After your pet receives their vaccines, ask the vet for a receipt detailing the services and costs. Submit the claim: Depending on your insurer, you may submit your claim via an online portal ...