If we’re looking to get a little more grip between our surfaces, I’ve had success with a thin sheet of Santoprene rubber (also laser cut) set between the Delrin and its mating surface.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you