副音声では英語版が聞けます。 「テレサの人気動画作戦後編」 バービーのビデオログが仲間たちの協力によって、一躍人気動画になった。ネット上の有名人になりたいテレサとそうではないバービーの間に温度差が生じ始め…。
副音声では英語版が聞けます。 「犬がビーチに入れない?!後編」 犬のビーチへの立ち入りが禁止され、バービーとニッキーは抗議をすることに決めた。ニッキーが市議選に立候補するものの、ポピーが対抗策を取り、雲行きがあやしくなっていく。